Die Beamten werden gerufen, weil es einen Verdacht auf Kindesmisshandlung gibt. Bei einer privaten Feier soll ein kleiner Junge schwer verletzt worden sein.