Auf Streife werden die Beamten von einem jungen Mann angehalten. Als sie sich die Sache ansehen, finden sie eine bewusstlose Frau auf dem Boden, die neben einem beschmierten Auto liegt.
