Ein Mann bringt seinen kranken Sohn in die Notaufnahme und bricht selbst mit Bauchschmerzen zusammen. Die Ultraschall-Bilder zeigen die Folgen eines verhängnisvollen Camping-Rituals.
