Die Retter erwartet bei ihrem nächsten Einsatz ein schlimmer Anblick. Das Baumhaus eines kleinen Jungen ist zusammengebrochen und der Kleine liegt unter den Trümmern begraben.