Die Beamten werden zu einer Tankstelle gerufen. Dort soll ein Mann randalieren. Doch die Polizisten werden noch eine andere Straftat aufdecken.