Bei ihrem nächsten Einsatz müssen die Beamten einen Diebstahl in einem Hostel aufklären. Als sie vor Ort eintreffen, ist ein Streit schon in vollem Gange und kurz davor zu eskalieren.
