Die Beamten werden zu einem Elektroladen gerufen, vor dem sich ein junger Mann schutzsuchend in ein Taxi eingeschlossen hat.