In einer Mülltonne vor der Metzgerei finden Beamte die angebliche Tatwaffe. Vorländer glaubt nicht an einen Zufall.