Die Kommissare legen sich auf die Lauer. Sie wollen eingreifen, wenn Streifenpolizisten zu abgelegenen Orten gerufen werden.