Als die Kollegen von der Streife einen Graffiti-Sprayer verfolgen, stolpert einer der Polizisten über die Leiche eines jungen Mannes.